Eina de text

tooltext

Aquesta eina permet afegir text a l'obra gràfica S'utilitza conjuntament amb l'Acoblador de propietats del text. Algunes operacions de text també es poden gestionar amb l'Eina de selecció amb formes. Vegeu Treballar amb text per a obtenir una visió general de totes les característiques del text.

Per a crear un text, feu clic sobre el llenç amb mouseleft i apareixerà un text amb «Text del marcador de posició», preparat per a editar.

Edició de text

Si acabeu de crear un text, es veurà un cursor parpellejant en el text. Ara podreu moure'l amb les tecles de fletxa del teclat, escriure i eliminar text amb les tecles de retrocés i suprimir, així com utilitzar qualsevol mètode d'entrada del sistema per a l'entrada de text complex. La selecció de text es pot fer mantenint premuda la tecla Maj mentre navegueu amb les tecles de fletxa fins al punt final de la selecció. També podeu utilitzar mouseleft + arrossega per a seleccionar text, doble clic + mouseleft per a seleccionar una paraula i clic triple + mouseleft per a seleccionar tot el text.

Nota

Com que necessiteu les tecles del teclat per a escriure text, es desactivaran moltes dreceres. Si voleu utilitzar una drecera en particular mentre editeu text, el millor és configurar-la per a utilitzar-la ja sigui amb Ctrl, Alt o Ctrl + Maj com a modificadors, ja que el Krita considerarà que les altres s'introdueixen com a text. Els gestos d'entrada del llenç com ara la rotació tàctil, la panoràmica del mousemiddle o el mousescroll funcionaran en virtut de no tenir cap tecla associada.

A més, el Krita admet totes les dreceres de moviment de text predeterminades de les Qt. Aquestes corresponen al valor predeterminat per a un sistema operatiu determinat, de manera que, per exemple, Ctrl + mourà el cursor al final de les paraules al Windows, mentre que al MacOS la mateixa acció correspon a Alt + . Com que el Krita admet text vertical, també comprovarem les tecles apropiades per al mode d'escriptura donat, el que significa que en vertical, Ctrl + es mourà al final de la paraula.

Per a acabar d'editar text, feu clic fora del quadre de text o comenceu a editar un text diferent. Per a fer-ho, passeu per sobre de qualsevol altre text. Això pot ser sobre la mateixa capa o sobre qualsevol altra capa vectorial editable. En passar per sobre del text, es ressaltarà el seu quadre contenidor. En fer-hi clic se seleccionarà la capa i s'introduirà el mode d'edició en aquest text.

Més enllà d'editar el contingut, també es pot moure el text. Per a moure un text, passeu el cursor per sobre del quadre contenidor de manera que el cursor canviarà a un cursor de moviment. Després mouseleft + arrossegueu mourà el text.

Per a canviar l'estil del text, utilitzeu l'Acoblador de propietats del text.

Tipus de text

El Krita té suport complet de text SVG 2, cosa que vol dir que hi ha suport per a diversos tipus de text, que es poden subdividir en aproximadament cinc categories:

Amb format previ

El tipus de text més bàsic. Aquest tipus no s'ajusta automàticament. No obstant això, els espais en blanc no estan reduïts, el que significa que es poden crear línies noves prement la tecla Retorn.

Preposicionat

Preposicionat és un text SVG 1.1, on cada línia es posiciona de manera absoluta, i la regla de l'espai en blanc s'estableix per a reduir qualsevol espai addicional. Les versions més antigues del Krita van crear aquests textos, i encara és útil per als SVG que s'exportaran i s'utilitzaran en altres renderitzadors SVG 1.1.

Truc

En gestionar el text procedent de versions antigues del Krita, utilitzeu la conversió del tipus de text per a canviar-lo a Amb format previ o Ajustat en línia per a facilitar l'edició del text. Preposicionat només és útil quan voleu utilitzar la representació SVG més tard, com per a l'ús d'EPUB3 o de web.

Text al camí

Per a crear Text al camí, passeu el cursor sobre una forma existent. En passar el cursor per sobre del límit, el cursor canviarà a un cursor de text sobre el camí, i el mouseleft crearà un text al camí.

A curved path, outlined in red, with a cursor over it. The cursor shape has changed to a "T" standing on a curve.

Per a editar un text al camí, establiu el cursor parpellejant dins d'aquest text. Apareixerà una nansa per a editar el desplaçament d'inici i el costat del camí on es distribueix el text. En arrossegar aquesta nansa, el text es pot moure al llarg del camí, i en girar-lo cap a l'altre costat, el text s'establirà per a utilitzar l'altre costat del camí.

The text "Secrets of the Rose Garden", following the curled path.

Nota

Tots els tipus de text sense ajust automàtic es poden utilitzar en teoria barrejats en una única forma de text. La creació d'aquesta forma requereix utilitzar l'editor de codi font de SVG per a editar-lo directament, però significa que la divisió entre ells no és tan estricta com aquesta tipologia podria semblar. El Krita farà el millor per a informar-vos de quin tipus de text creu que la forma és per a les funcions de conversió a les opcions de l'eina, però tingueu en compte que podria suposar malament.

Ajustat en línia

Per a crear un text ajustat senzill (Ajustat en línia), feu mouseleft + arrossegueu per a crear una àrea rectangular. Quan l'àrea sigui més gran que l'alçada de la lletra seleccionada, la imatge del cursor començarà a mostrar el cursor per a ajustar-lo en línia. Si s'elimina el botó del ratolí, s'afegirà el text predeterminat amb l'ajustament activat. Per a evitar crear un text ajustat mentre arrossegueu, premeu Ctrl mentre arrossegueu.

../../_images/inline-wrapped-cursor.png

Arrossegant una àrea prou gran es mostrarà el cursor ajustat en línia.

Quan editeu un text Ajustat en línia, també podeu editar l'àrea d'ajustament. Apareixeran dues nanses a cada costat del text, mostrant els límits en què s'ajustarà el text. Si feu mouseleft + arrossegueu sobre aquestes nanses, podreu augmentar o disminuir l'àrea d'ajustament. Quan el text s'alinea a una de les nanses, moure una de les altres intercanviarà l'alineació del text de manera que es mantingui alineat a aquesta nansa. Quan l'alineació s'estableixi al mig, el text romandrà entre les dues barres. Si voleu que el text es quedi al mateix lloc quan editeu un text centrat i només canvieu l'amplada de l'àrea d'ajustament, manteniu premuda la tecla Ctrl mentre arrossegueu.

../../_images/inline-wrapped-text.png

L'ajustat en línia mostrarà dues nanses a cada costat de l'àrea. Aquestes es poden ajustar directament sobre el llenç.

Text en una forma

Per a crear Text en una forma, passeu per sobre d'una forma tancada existent. En passar el cursor per sobre de l'emplenament, el cursor canviarà a un cursor de text en forma, i mouseleft fluirà el text en aquesta forma. Tant el text sobre el camí com el text en forma mostraran una icona nova a la part superior dreta de la forma. En fer-hi clic es canviarà a Eina de selecció amb formes, on es poden modificar les formes.

../../_images/text-in-shape-cursor.png

En passar per sobre d'una forma tancada es mostrarà el text en el cursor de forma.

El text es pot ajustar en una o diverses formes. Quan flueixen en diverses formes, cada forma de dins s'omple primer amb el màxim de text possible abans que s'iniciï la forma següent de la cadena. Després també hi ha formes de sostracció. Aquests es resten de les formes internes per a crear les àrees de text.

Text wrapped into a green rectangle and an orange ellipse. A blue triangle overlaps both.

Exemple de text ajustat en diverses formes. El rectangle verd i l'el·lipse taronja estan dins de les formes, mentre que el triangle és una forma de sostracció. El contorn mostra les àrees de text de l'efecte, mentre que les fletxes entre les àrees mostren com estan encadenades.

Quan s'edita el text en forma, la vora final de l'àrea de text es dibuixa a la pantalla. Es dibuixa una cadena de fletxes entre les àrees de text per a mostrar l'ordre en què s'avaluen les àrees. El farciment i els marges de la forma es poden modificar en passar per sobre de la vora de l'àrea de text i mouseleft + arrossegant. Si el cursor estava més a prop d'una forma de sostracció quan es comença a arrossegar, el marge es modificarà. Per contra, quan el cursor estigui més a prop d'una forma interior en iniciar l'arrossegament, es modificarà el farciment de la forma.

Image of a witch on a broom, looking at some houses below. Her speech bubble says: "Let's halt for the night down there." There's some padding, outlined by a red dashed line, and the cursor is hovering over it, indicating the line can be adjusted.

Aquesta bafarada té aplicat un farciment de forma, arrossegant la vora en passar per sobre. Imatge cortesia de Pepper i Carrot, CC-BY David Revoy.

L'edició de l'ordre de les àrees de text a la cadena es fa a l'Eina de selecció amb formes, igual que afegir i eliminar formes d'un text.

Opcions de l'eina

../../_images/Krita-tool-options-text.png
Crea textos nous amb...

Això permet triar quines propietats s'utilitzaran en crear textos nous. El text es pot fer amb qualsevol Predefinits d'estil, o utilitzar les propietats actuals a l'acoblador de propietats del text commutant Propietats del text actual.

Opcions
Utilitza un cursor visual

Utilitza l'ordre visual per al text del cursor de text bidireccional. Quan el text és bidireccional, l'ordre lògic de les lletres pot anar a l'esquerra o a la dreta depenent d'on es trobi en el text, amb la direcció del paràgraf que determina quina de les tecles o és la tecla d'endavant. Quan s'activa l'ordre visual, el cursor ignorarà l'ordre lògic a favor de l'ordre visual.

Enganxament de text enriquit de manera predeterminada

El Krita pot llegir text amb estil com SVG i HTML des del porta-retalls del sistema, i té accions separades en les dreceres per a enganxar aquest text «enriquit» o per a enganxar text net. Això controla si també enganxar text enriquit quan s'utilitza l'acció normal Ctrl + V Enganxa des del menú d'edició.

Obre les propietats del text

Obre l'Acoblador de propietats del text. L'acoblador de propietats del text és a on es troba la majoria de les funcionalitats d'estil de text.

Mode de composició de text

Commuta el Mode de composició de text.

Diàlegs
Edita el codi font de SVG

Obre l'Editor de codi font de SVG.

Paleta de glifs

Obre la Paleta de glifs.

Converteix el tipus...

Aquests botons permeten convertir un text seleccionat. Aquestes funcions de conversió també estan disponibles com a accions de drecera a «Eina d'interacció» a les preferències de dreceres.

Amb format previ

Converteix el text perquè no s'ajusti automàticament. A més, s'aplica la regla de reducció Espai en blanc del CSS de manera que s'elimina qualsevol espai en blanc ocult, i la regla es canvia de manera que no s'eliminin espais en blanc addicionals. Qualsevol transformació absoluta de caràcter SVG 1.1 es canvia per a convertir-se en línies noves.

Ajustat en línia

Converteix el text de manera que s'ajusti al voltant d'una longitud màxima inclosa (amplada per al text horitzontal i alçada per al text vertical). Igual que amb Amb format previ, la regla CSS Espai en blanc i les transformacions de caràcters es processen per a crear salts de línia i evitar la reducció d'espais blancs addicionals.

Preposicionat

Converteix text a text d'estil SVG 1.1, on els Espai en blanc addicionals es redueixen i les línies noves es col·loquen de manera absoluta. Així és com les versions anteriors del Krita gestionaven el text, així com la forma dominant de gestionar el text SVG. Useu això per a preparar el text per a l'exportació quan el resultat final es mostri en un renderitzador compatible amb SVG 1.1.

El text en forma i el text al camí no estan entre les opcions de conversió. En lloc d'això, utilitzeu Flux de text en una forma i Posa text en un camí des del menú de clic dret del Opcions de l'eina de selecció de formes.

Mode de composició de text

Aquest mode habilita l'estil de text en el llenç per a diverses propietats de text.

../../_images/type-setting-mode.png

Text en el mode de composició de text, amb la selecció «Arranjament», i el cursor sobre la línia mètrica Mida de la lletra.

Quan està activada, la selecció se substituirà per un nombre de línies mètriques. Quan no hi ha cap selecció, aquestes línies es dibuixen al paràgraf, i utilitza les mètriques de lletra del paràgraf, mentre que amb una selecció, s'utilitzaran els glifs seleccionats com a mètriques de lletra recuperades durant la disposició de text.

En passar per sobre de les línies es ressaltaran, i es mostrarà el nom de la mètrica rellevant. Fent mouseleft + arrossega sobre aquestes línies augmentarà o disminuirà la mida d'aquesta mètrica. D'aquesta manera, els Mida de la lletra, Alçada de la línia i Desplaçament de la línia base es poden modificar directament sobre el llenç. En prémer Maj es mostrarà un conjunt diferent de mètriques: la Línia base. En fer clic a una línia base s'establiran les Línia base dominant i Línia base d'alineació a aquesta línia base, permetent l'alineació del text de mides diferents en aquesta línia base.

../../_images/type-setting-mode-baselines.png

El mode alternatiu de línia de base. El cursor passa per sobre de la línia base de Suspensió.

Quan el text és Amb format previ o Preposicionat, són visibles dos controls addicionals a l'inici i al final d'una selecció. Aquests permeten modificar la posició i gir de cada clúster. La nansa quadrada permet moure tota la selecció, mentre que la nansa rodona escala i gira la selecció. Hi ha una sèrie d'accions per a moure la nansa quadrada disponibles a la configuració de dreceres de l'eina de text. Aquestes (per a cada direcció) Mou 1 píxel avall la selecció de text, i mouran el text seleccionat en la direcció indicada. També hi ha Elimina la transformació de caràcters que eliminaran totes les transformacions de caràcter, (relativa, absoluta i de gir) de l'interval indicat.

../../_images/type-setting-mode-handle-adjust.png

La paraula seleccionada s'ha girat fent mouseleft + arrossegant les nanses.

Nota

Per a ajustos tipogràfics afinats, com l'interlletratge manual, es recomana utilitzar aquestes dues nanses sobre CSS Espaiat entre les lletres. Aquesta última està destinada a l'espaiat de lletres sobre un tros sencer de text, i s'implementa de maneres subtilment diferents en cada implementació.

Internament, aquests modifiquen les transformacions relatives de caràcter SVG 1.1, el que significa que no trenquen la forma, i són compatibles amb tots els navegadors principals.

Editor de codi font de SVG

Una finestra petita per a editar directament el codi font de SVG del text. La disposició de text és capaç de text més complex del que l'eina de text pot editar en el llenç. Si esteu familiaritzat amb el SVG, podreu editar-lo directament i utilitzar funcions potents com Desplaçament de la línia base, Decoració del text i Direcció imbricats.

../../_images/Text-editor-example.png

Editar

Premeu Desa quan hàgiu acabat amb la vostra edició previsualitzant-la al llenç.

Fitxer
Desa Ctrl + S

Desa al llenç l'edició actual del text.

Tanca Ctrl + W

Tanca l'editor.

Edita

Funcions bàsiques de l'edició:

Desfés Ctrl + Z

Desfà l'última acció a l'editor de text.

Refés Ctrl + Maj + Z

Refà l'última acció a l'editor de text.

Retalla Ctrl + X

Retalla el text seleccionat al porta-retalls.

Copia Ctrl + C

Copia el text seleccionat al porta-retalls.

Enganxa Ctrl + V

Enganxa el text des del porta-retalls.

Selecciona-ho tot Ctrl + A

Selecciona tot el text a l'editor actiu.

Desselecciona Ctrl + Maj + A

Desselecciona qualsevol text seleccionat.

Cerca Ctrl + F

Apareix una finestra amb una entrada per a trobar el text indicat a l'editor actiu.

Cerca la següent F3

Cerca la següent ocurrència del text emprant la darrera clau de cerca.

Cerca l'anterior Maj + F3

Cerca l'anterior ocurrència del text emprant la darrera clau de cerca.

Substitueix... Ctrl + R

Obre un diàleg amb dues entrades: la cadena que voleu trobar i la cadena amb la qual voleu substituir. Sempre substituirà TOTES les instàncies trobades.

Vista
Allunya Ctrl + -

Allunya el text.

Apropa Ctrl + +

Amplia el text.

Opcions de configuració

Aquí podeu editar els colors utilitzats per al format del codi.

Paleta de glifs

El diàleg de la paleta de glifs proporciona una vista de quadrícula de caràcters alternatius disponibles en una lletra a través de característiques OpenType o variants de caràcters Unicode. S'entén com a acompanyant del Característiques d'OpenType a l'acoblador de propietats del text.

Alternatives de glifs

../../_images/glyph_palette_alternates.png

El glif alternatiu del caràcter «A» a la lletra «Junicode». No totes les lletres tenen aquest nombre d'alternatives disponibles.

Això mostra qualsevol alternativa disponible per al punt de codi actual. Hi ha dues classes d'alternatives:

Variants de caràcters Unicode

Aquestes són variants de caràcters definides oficialment. Exemples senzills d'aquests inclouen el 0 barrat com a alternativa al 0, però més habitualment s'utilitzen per als ideogrames Han. En particular, els noms de llocs i persones requereixen certes variants de glifs per a ser reconeixibles, i les variants dels caràcters proporcionen aquest accés. El Krita només mostrarà variants que estan disponibles en la lletra.

Característiques d'Open Type

Es tracta d'alternatives de glif que estan disponibles a través d'una sèrie de característiques d'Open Type, com ara les variants de caràcters, accedir a tots els alternatius o alternatives estilístiques.

Mapa de caràcters

Això proporciona un mapa de caràcters per a la lletra indicada. A l'esquerra hi ha una llista de blocs Unicode que es poden utilitzar per a filtrar el mapa de caràcters.

A la part superior hi ha una barra de cerca, a on escriure un caràcter mostrarà aquest caràcter o els punts de codi en que es descompon aquest caràcter (és a dir, A mostrarà «Á», «Å» i fins i tot «Ấ»). Aquesta entrada també accepta caràcters en format U+HEXCODE.

La resta de l'àrea està dedicada al mapa de caràcters mateix. En fer clic a un caràcter es mostrarà una finestra emergent amb glifs alternatius (si està disponible), i en fer doble clic s'afegirà aquest caràcter a la posició del cursor en el text actiu.