Renderuj animację¶
Render animation allows you to render your animation to an image sequence and to .gif, .mp4, .mkv, or other video files.
For rendering to an animated file format, Krita will first render to a PNG sequence and then use a video encoder to render that sequence to an animated file format. The reason for this two-step process is that animation files can be really complex and really big, and this is the best way to allow you to keep control over the export process. For example, if your computer has a hiccup, and one frame saves out weird, first saving the image sequence allows you to only resave that one weird frame before rendering.
Oznacza to, że będziesz musiał znaleźć dobre miejsce do upchnięcia swoich klatek zanim zaczniesz je zapisywać do docelowego pliku. Jeśli tworzysz tylko jednorazowe animacje, to możesz użyć miejsca na swoim dysku o wystarczającej przestrzeni i zaznaczyć Usuń szereg po jego wyrenderowaniu.
Informacja
On Android, file handling and video rendering works differently. You can only either export an image sequence or a video, not both. FFmpeg is not used, do not attempt to install it.
General¶
- Pierwsza klatka
Pierwsza klatka z zakresu klatek, które chcesz dostosować. Samoczynnie jest ustawiania na pierwszą klatkę z twojego obecnego zaznaczenia na osi czasu. Jest to użyteczne, gdy chcesz ponownie zapisać tylko niewielką część.
- Ostatnia klatka
Tak jak powyżej, ostatnia klatka z zakresu klatek, które chcesz dostosować. Samoczynnie jest ustawiania na ostatnią klatkę z twojego obecnego zaznaczenia na osi czasu.
Export as Image Sequence¶
- Format pliku
The file format to export the sequence to. When rendering we enforce PNG. The usual export options can be modified with the edit button next to the drop-down.
- Image Location
Where you render the image sequence to. Some people prefer to use a flash-drive or perhaps a harddrive that is fast. On Android, you will be prompted for a directory instead.
- Podstawa nazwy
Podstawa nazwy twojego szeregu obrazów. Zostanie do niej dołączony numer w zależności od klatki.
- Start numbering at
Klatki są nazywane przy użyciu Nazwy podstawowej oraz dodaniu numeru klatki. Umożliwia ci to wskazanie, od ilu zaczyna się numerowanie klatki, tak więc wyświetlanie od 8 do 10 z miejscem początku na 3 da obrazy o nazwie od 11 do 15. Użyteczne dla programów, które nie rozumieją szeregów zaczynających się od 0 lub do dokładnego dawania wyniku.
- Only Unique Frames
Normally Krita generates a frame for every FPS in the sequence. Ticking this will only generate keyframes, saving space.
Export as Video¶
- Width
Set the desired width in pixels.
- Height
Set the desired height in pixels.
- FPS
Set the desired frames per second.
Informacja
Widths and heights above 1920 pixels and FPS values beyond 30 are not widely supported. They can cause the video export to fail outright or the resulting video may not play back properly on some devices. Krita will warn you about this, but still allows you to try such exports.
Some video formats require width and height to be even numbers. Krita will automatically adjust the size if necessary.
- Filter
Set the scaling filter. Bicubic is fine for most cases, but if you want to, say, export a pixel art animation at twice the size, Nearest Neighbour will preserve the fine details better.
- Renderuj jako
The file format to render to. Some have extra options that can be manipulated via the edit button next to the drop-down.
- Video Location
Location and name of the rendered animation. On Android, you will be prompted for a file name instead.
- Include Audio
Include any audio you have added.
- FFmpeg
The location where your have FFmpeg. On Android, the operating system’s video encoder is used instead.
Zmienione w wersji 5.2: This is now optional. Krita’s bundled FFMpeg functionality is able to provide some options, but it is still useful to set this if you want to use a specific version of FFMpeg for rendering videos.
- Usuń szereg po zapisaniu
Delete the prerendered image sequence after done rendering. This allows you to choose whether to try and save some space, or to save the sequence for when encoding fails. On Android, the image sequence is only stored internally and always deleted afterwards.
Niezalecane od wersji 5.2: Since 5.2, Krita will always delete the image sequence if Export as Image Sequence is not checked while Export as Video is.
Ostrzeżenie
Krita obecnie nie obsługuje zapisywania filmów z przezroczystymi elementami i zamiast tego będzie je wyświetlać jako czarne. Aby temu przeciwdziałać, możesz dodać w pełni barwną, nieprzezroczystą warstwę na dole pliku, przed jego zapisaniem.
Ustawianie Krity do eksportowania animacji¶
Zmienione w wersji 5.2.
Since Krita 5.2, Krita bundles a small part of FFmpeg. This means that you will not strictly have to download and setup FFMpeg to render animations. Different versions of the program have different options however, and video experts might want to use a specific version of FFMpeg to get more codec options.
The bundled FFmpeg supports the following containers: Webm, Matroska and OGG, which are a wrapper around the video data (amongst others), which are encoded with codecs, of which the bundled FFMpeg supports:
AOM AV1
VPX VP9
VPX VP8
264 (via openH264)
Theora
The following instructions will explain how to get a non-bundled version of FFMpeg and set it up. The setup is a one-time thing so you won’t have to do it again.
Krok 1 - Pobieranie FFmpeg¶
Dla Windows¶
Otwórz stronę pobierania FFmpeg.
Przejdź do działu release i wybierz odnośnik pobierania, który brzmi ffmpeg-release-essentials.zip.
Informacja
Nie pobieraj pliku, który w nazwie zawiera shared. Nie zadziała z Kritą.
Jeśli nazwa pliku kończy się na .7z, to nadal możesz go użyć, lecz wtedy będziesz potrzebować programu do otwierania archiwów 7zip (na przykład samego 7zip). W przypadku pliku .zip, możesz go otworzyć po prostu używając domyślnej przeglądarki plików w Windowsie.
Dla macOS¶
Spójrz na dział powyżej. Jednakże, FFmpeg jest zamiast tego pobierany stąd. Wystarczy, że naciśniesz na duży zielony przycisk po prawej pod nagłówkiem FFmpeg. Będziesz także potrzebować narzędzia archiwizującego, które obsługuje .7z, bo FFmpeg dostarcza swoje paczki dla macOS w formacie .7z. Jeśli nie masz takiego, to spróbuj np. Keka.
Zamiennie możesz znaleźć mniejszy tekst pod dużym zielonym przyciskiem, który brzmi Pobierz jako ZIP. Wtedy będziesz mógł wypakować to archiwum przy użyciu Findera.
Dla Linuksa¶
FFmpeg można wgrać z repozytoriów na większości systemów Linuksowych. Wersja 2.6 jest wymagana do poprawnej obsługi GIF, gdyż używany możliwości palettegen.
For Android¶
Krita does not use FFmpeg on Android. Don’t attempt to install it.
Krok 2 - Wypakowywanie i powiązanie z Kritą¶
Dla Windows¶
Gdy już go pobierzesz, to przejdź do położenia tego pliku. Następnie naciśnij prawym na pliku FFmepg, wybierz Wypakuj wszystko.... Wskaż miejsce docelowe pliku i przemianuj go na «ffmpeg».
Wskazówka
Najłatwiej jest zapisać plik na dysku C:, lecz każde inne miejsce też zadziała.
Otwórz Kritę z powrotem i przejdź do . Pod Eksport > Film, naciśnij ikonę obok FFmpeg. Wybierz C:/ffmpeg/bin/ffmpeg.exe i naciśnij OK.
Podpowiedź
Jeśli zapisałeś FFmpeg w innym miejscu, to wybierz <miejsce, w którym jest moje ffmpeg>/ffmpeg/bin/ffmpeg.exe.
Dla macOS¶
Po pobraniu FFmpeg, musisz go wypakować i wskazać jego miejsce w Kricie, coś takiego jak /Users/użytkownik/Pobrane/ffmpeg (zakładając, że pobrałeś i wypakowałeś plik .7z w /Users/użytkownik/Pobrane).
Dla Linuksa¶
FFmpeg, jeśli wgrany z repozytorium, znajduje się zazwyczaj w /usr/bin/ffmpeg.
Krok 3 - Wypróbowywanie animacji¶
ffmpeg.exe jest tym, czego Krita używa do wykonywania całej swojej magi eksportu. Teraz, gdy to już poustawialiśmy, wypróbujmy tego.
Stwórzmy animowany plik GIF. W oknie dialogowym zapisywania animacji, zmień pole Renderuj jako na „obraz GIF”. Wskaż miejsce zapisu pliku z menu „Plik” poniżej. Zapisałem ją na moim pulpicie i nazwałem „export.gif”. Na końcu będziesz mógł to otworzyć i obejrzeć animację.
Ostrzeżenie
Domyślnie, FFmpeg będzie zapisywał pliki MP4 ze zbyt nowym kodekiem, co oznacza, że Windows Media Player nie będzie w stanie go odtworzyć. Tak więc dla Windowsa, wybierz „baseline” dla profilu zamiast „high422” przed zapisywaniem.
Informacja
macOS domyślnie nie jest dostarczany z żadnym oprogramowaniem do odtwarzania plików MP4 i MKV. Jeśli używasz Chrome jako swojej przeglądarki sieciowej, to możesz przeciągnąć plik filmu na nią, a powinien zacząć się odtwarzać. W innym przypadku, będziesz musiał pobrać program taki jak VLC, aby obejrzeć film.