설치¶
Windows¶
Windows 사용자는 Krita를 웹사이트, Windows 스토어, Steam에서 다운로드할 수 있습니다. Steam과 스토어에 있는 버전은 유료이나, 웹사이트에 있는 무료 버전과 기능적으로 동일합니다. 그러나 웹사이트 버전과 달리, 두 유료 버전은 Krita의 새 버전이 출시될 때 자동으로 업데이트됩니다. 구매 비용은 스토어의 수수료를 공제한 후 Krita의 개발에 사용됩니다.
- 웹사이트:
최신 버전은 항상 웹사이트에 올라와 있습니다.
해당 페이지에서는 자동으로 올바른 아키텍처(64비트 또는 32비트)를 추천하지만, “모든 다운로드 버전”을 누르면 더 많은 선택 사항을 볼 수 있습니다. 컴퓨터 아키텍처를 직접 확인하려면 디바이스 사양 항목의 시스템 종류 부분을 확인하십시오.
메뉴로 이동하여기본값으로 Krita 설치 EXE 파일을 다운로드하지만, 포터블 압축 파일 버전을 다운로드할 수도 있습니다. 설치 프로그램 버전과 달리, 포터블 버전은 Windows 탐색기에 자동으로 미리 보기를 표시하지 않습니다. 포터블 버전에서 미리 보기를 표시하려면 다운로드 페이지에 있는 Krita의 Windows 셸 확장 프로그램을 설치하십시오.
해당 파일은 KDE 다운로드 디렉터리에서도 이용할 수 있습니다.
- Windows 스토어:
적은 비용을 내고 Windows 스토어에서 Krita를 다운로드할 수 있습니다. 이 버전을 사용하려면 Windows 10이 필요합니다.
- Steam:
적은 비용을 내고 Steam에서도 Krita를 다운로드할 수 있습니다.
- Epic Store
For a small fee, you can also download Krita from the Epic Store.
Krita 포터블 버전을 다운로드하려면 KDE 다운로드 디렉터리에서 setup.exe 설치 파일 대신 압축 파일을 다운로드하십시오.
참고
Krita requires Windows 8.1 or newer. The Store version requires Windows 10.
리눅스¶
많은 리눅스 배포판에는 최신 버전의 Krita가 포함되어 있습니다. 때때로 추가 저장소를 활성화해야 하기도 합니다. Krita는 KDE 앱이고 KDE 라이브러리가 필요하지만, KDE, 그놈, LXDE, Xfce 등 대부분의 데스크톱 환경에서도 잘 작동합니다. 배포판에 따라서 KDE 시스템 설정 모듈을 설치하고 사용하는 GUI 테마와 글꼴을 조정해야 할 수도 있습니다.
노틸러스/니모 파일 관리자 확장 프로그램¶
2016년 4월부터 KDE의 Dolphin 파일 관리자에서는 KRA와 ORA 파일을 미리 볼 수 있으나, 노틸러스와 파생 프로그램에서는 확장 프로그램을 설치해야 합니다. Moritz Molch의 XCF, KRA, ORA, PSD 섬네일 확장 기능을 추천합니다.
AppImages¶
For Krita 3.0 and later, first try out the AppImage from the official website. 90% of the time this is by far the easiest way to get the latest Krita. Just download the AppImage, and then use the file properties or the bash command chmod
to make the AppImage executable. Double-click it, and enjoy Krita. (Or run it in the terminal with
./appimagename.appimage
)
Open the terminal into the folder you have the AppImage.
아래 명령어로 실행 가능하도록 설정하십시오:
chmod a+x krita-3.0-x86_64.appimage
아래 명령어로 Krita를 실행하세요!
./krita-3.0-x86_64.appimage
AppImages are ISOs with all the necessary libraries bundled inside, that means no fiddling with repositories and dependencies, at the cost of a slight bit more disk space taken up (And this size would only be bigger if you were using Plasma to begin with).
우분투와 쿠분투¶
It does not matter which version of Ubuntu you use, Krita will run just fine. However, by default, only a very old version of Krita is available. You should either use the AppImage, Flatpak or the Snap available from Ubuntu’s app store. We also maintain a PPA for getting the latest builds of Krita, you can read more about the PPA and install instructions here.
OpenSUSE¶
최신 안정판 빌드는 KDE:Extra 저장소에서 설치할 수 있습니다:
참고
Krita는 공식 저장소에 있으므로 Yast에서 설치할 수 있습니다.
페도라¶
Krita는 공식 저장소에 있으며, packagekit(소프트웨어 추가 및 삭제)를 사용하거나 터미널에서 다음 명령을 입력하여 설치할 수 있습니다.
dnf install krita
그놈 소프트웨어 센터 또는 Plasma Discover를 사용하여 Krita를 설치할 수도 있습니다.
데비안¶
데비안에서 사용할 수 있는 Krita의 최신 버전은 3.1.1입니다. Krita를 설치하려면 터미널에 다음 명령을 입력하십시오.
apt install krita
Arch¶
Arch 리눅스는 Extra 저장소에서 Krita 패키지를 제공합니다. 다음 명령을 입력하여 Krita를 설치할 수 있습니다:
pacman -S krita
Arch 사용자 저장소(AUR)에서 Krita pkgbuild를 찾을 수 있으나, 항상 최신 git 버전이 올라와 있지는 않습니다.
Flatpak¶
We also have Flatpak for nightlies and stable builds, these builds are not maintained by the core developers themselves. You can either get the builds from the KDE community website or from the Flathub Maintainers. The KDE community website only offers nightly builds of Flatpak.
To install Flatpak build from the software center just open the Flatpakrepo files with Discover or the software center provided by your distribution:
After adding one of the above repos you can then search for Krita and the software center will show you the Flatpak version for installation.
If you prefer doing it from terminal you can use the following commands to install Krita’s Flatpak build
KDE Flatpak 저장소를 사용하는 경우:
flatpak --user remote-add --if-not-exists kdeapps --from https://distribute.kde.org/kdeapps.flatpakrepo
flatpak --user install kdeapps org.kde.krita-nightly
Flathub 저장소에서 설치하는 경우:
flatpak --user remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
flatpak --user install flathub org.kde.krita
Snap¶
우분투 Snap 개발자가 제공하는 Snap 패키지가 있으나, 이들은 보통 최신 버전이 아닙니다. Krita 개발자는 Snap 패키지를 직접 제공하거나 빌드하지 않습니다. 따라서 Krita를 Snap 패키지로 설치하려면 먼저 snapd 앱을 설치해야 합니다. snapd는 우분투 계열 배포판에 기본적으로 설치되어 있습니다.
우분투 계열 배포판을 사용하고 있다면 소프트웨어 센터에서 Krita Snap 패키지를 찾을 수 있거나 터미널에 다음 명령을 실행하여 설치할 수 있습니다.
sudo snap install krita
참고
Flatpak과 Snap 빌드는 Krita의 핵심 개발자가 테스트하지 않기 때문에 Krita를 해당 옵션으로 설치했다면 종종 버그가 발생할 수도 있습니다.
macOS¶
You can download the latest binary from our website. The binaries work only with macOS version 10.12 and newer.
소스¶
소스 코드에서 Krita를 컴파일하는 것은 사전에 제작된 패키지에서 설치하는 것보다 훨씬 어렵지만, 이러한 노력을 가치 있게 만드는 몇 가지 이점이 있습니다:
Krita가 개발된 과정의 발자취를 직접 따라갈 수 있습니다. 개발 저장소에서 정기적으로 Krita를 컴파일하면 현재 작업 중인 모든 새로운 기능을 빠르게 사용할 수 있습니다.
프로세서에 최적화된 컴파일을 할 수 있습니다. 대부분의 사전 제작 패키지는 가장 많은 환경에서 작동할 수 있도록 빌드되기 때문입니다.
가장 빠르게 버그 수정을 적용받을 수 있습니다.
개발 중인 기능에 대한 피드백을 제공하고 버그 수정을 테스트해 볼 수 있습니다. 이는 매우 중요한 작업이며, 따라서 정기적으로 참여하는 테스터의 이름도 개발자 이름과 함께 정보 대화 상자에 표시됩니다.
물론 단점 또한 존재합니다. 개발 중인 소스 저장소에서 빌드한다면 미완성된 기능을 있는 그대로 사용하게 됩니다. 한동안 안정성이 떨어질 수도 있으며, 사용자 인터페이스에 표시되는 것이 제대로 작동하지 않을 수도 있습니다. 실질적으로는 매우 불안한 기능이 추가되는 경우는 적으며, 만에 하나 그렇다고 하더라도 작동하는 리비전으로 쉽게 되돌아갈 수도 있습니다.
만약 소스 코드를 컴파일해 보고 싶다면, 여기에 있는 최신 빌드 도움말을 참조하십시오.
문제가 발생했거나 소프트웨어를 컴파일하는 것이 익숙하지 않다면, 주저하지 말고 Krita 개발자에게 문의하십시오. 다음과 같은 3가지 주요 통신 채널이 있습니다.
irc: web.libera.chat, channel #krita